in Knowledge |

Kansas City ที่มีสองเมือง

Kansas City Chiefs สร้างประวัติศาสตร์คว้าแชมป์ Super Bowl ได้เป็นครั้งแรกในรอบ 50 ปี

ถ้าถามว่าทีม Kansas City Chiefs อยู่ที่รัฐอะไร คนส่วนมากคงตอบว่ามาจากรัฐแคนซัสสิ แต่นี่เป็นคำตอบที่ผิด!

เพราะ Kansas City Chiefs เป็นทีมประจำเมือง Kansas City ในรัฐมิสซูรี (Missouri) ต่างหาก

แม้แต่โดนัลด์ ทรัมป์ ก็เข้าใจผิดในเรื่องนี้ และทวีตว่า Kansas City Chiefs มาจากรัฐแคนซัสเช่นกัน (เลยกลายเป็นประเด็นสำคัญอันดับ 1 ของซูเปอร์โบล์ว)

ข้อความที่ทวีตผิด (ลบออกแล้ว)

Kansas City ทำไมไปอยู่ที่รัฐมิสซูรี ไม่อยู่ที่แคนซัส

ประเด็นนี้เลยทำให้สนใจไปนั่งดูข้อมูล และพบว่าโลกเรานี้มีเมือง Kansas City สองเมืองติดกัน โดยเมืองฝั่งหนึ่งอยู่ที่รัฐแคนซัส และอีกฝั่งข้ามเขตรัฐมาอยู่ที่รัฐมิสซูรี (อยู่กันคนละฝั่งของแม่น้ำมิสซูรี) ซึ่งในทางปฏิบัติมันก็คือเมืองเดียวกันนั่นแล (เรียกว่า Kansas City metropolitan area)

สาเหตุเกิดจากว่า ตัวเมืองแคนซัสซิตี้ (ฝั่งรัฐมิสซูรี) นั้นถูกสร้างขึ้นก่อนที่จะมีรัฐแคนซัส หรือจะพูดอีกอย่างคือ เส้นแบ่งรัฐนั้นเกิดขึ้นหลังจากมีเมืองแล้วนั่นเอง

  • เมืองแคนซัส ฝั่งมิสซูรี เกิดขึ้นก่อนในปี 1839 ช่วงที่สหรัฐอเมริกากำลังเริ่มขยายดินแดนไปทางตะวันตก
  • ดินแดนแคนซัส (Kansas Territory) รวมตัวกันเป็นกลุ่มเป็นก้อนในปี 1854 และผนวกเข้าเป็นรัฐหนึ่งของสหรัฐอเมริกาในปี 1861
  • เมืองแคนซัส ฝั่งแคนซัส ก่อตั้งเป็นเมืองในปี 1872

ถ้าวัดจำนวนประชากรแล้ว เมืองแคนซัสฝั่งมิสซูรีมีประชากรเยอะกว่า (ประมาณ 5 แสนคน) ส่วนแคนซัสฝั่งแคนซัส มีประชากรประมาณ 1.5 แสนคน

รัฐแคนซัสคือฝั่งซ้าย รัฐมิสซูรีคือฝั่งขวา

ในเรื่อง The Wizard of Oz โดโรธี มาจากรัฐแคนซัส แต่ไม่ระบุว่าเป็นเมืองไหน ที่แน่ๆ ก็คงไม่ใช่เมืองแคนซัสฝั่งมิสซูรีนั่นเอง